영국 전화 해킹 스캔들

2011 년 7 월 영국에서 활기 넘치는 스캔들이 발발하여 미국에서 가장 많이 팔린 신문 인 뉴스 오브 더 월드 (NOTW)가 문을 닫았습니다. 영국 최고 경찰관의 사임; 세계 최대의 미디어 제국 중 하나에서 혼란; 데이비드 카메론 총리의 전 커뮤니케이션 이사를 포함한 수많은 사람들의 체포. 이 사건은 정치인, 유명 인사, 스포츠 스타의 부패한 행동, 성적인 착취, 사소한 일을 발견함으로써 일주일에 거의 3 백만 부를 팔린 타블로이드 주일 신문 인 NOTW의 전화 해킹에 중점을 두었습니다.

스캔들 씨앗은 2005 년 11 월 퀸 엘리자베스 2 세의 손자이자 영국 왕위에 이어 2 위인 윌리엄 왕자가 가로 채기 된 음성 메일이 그에 관한 두 가지 NOTW 이야기의 원천이라고 생각하면서 파종되었습니다. 경찰의 조사 결과 신문의 편집인 인 Clive Goodman과 사립 탐정 인 Glenn Mulcaire가 William의 보좌관 중 한 사람의 전화를 해킹 한 혐의로 기소되었습니다. 두 피고인 모두 유죄를 인정하고 감옥에 갔다. 시험 기간 동안 Mulcaire는 소수의 다른 사람들의 음성 메일을 해킹 한 것으로 나타났습니다. NOTW의 편집자 인 Andy Coulson은 2007 년 1 월 재판이 끝날 무렵 책임을 수락하고 사임했다. 당시 보수당 야당 지도자 카메론은 그 후 커뮤니케이션 책임자로 쿨슨을 임명했다. 카메론은 2010 년 5 월 총리가되었을 때 정부 내에서 자신의 직책을 유지했다.

거의 4 년 동안 경찰과 NOTW는 Goodman 이외의 언론인은 관여하지 않았다고 주장했다. 그러나 Guardian과 New York Times 등 다른 신문의 조사에 따르면 Coulson이 NOTW의 편집인 인 동안 해킹이 널리 퍼졌다 고 제안했습니다. 2011 년 1 월 21 일, 카메론의 커뮤니케이션 담당 이사로 사임을 발표했다. 5 일 후 런던 경찰은“중요한 새로운 정보”를 조사하기 위해 Weeting 작전이라는 새로운 조사를 시작했습니다. 이로 인해 4 월에 3 명의 NOTW 기자가 체포되었습니다. 같은 달에 모회사 인 News Corporation Ltd. (News Corp.)의 영국 신문사 인 News International은 전화를 해킹 한 것에 대해 여덟 명의 공개 인물을 보상하기로했다.

이 시점까지 뉴스 인터내셔널은 전개되는 스캔들에 의해 심각하게 위협받지 않고 당황했다. 가디언은 7 월 4 일에 물리가 2002 년 실종 된 13 세 소녀 밀리 도울 러의 음성 메일에 해킹 당했다고 밝혔다. Dowler의 음성 메일을 해킹 할 때 Mulcaire는 사서함이 가득 찼을 때 일부 메시지를 삭제했습니다. Dowler의 부모님은 실종 된 소녀에게 전화를 걸자 갑자기 공간이 확보 된 것을 발견했습니다. 그들은 그녀가 메시지를 삭제했다고 가정하고 따라서 여전히 살아있다. 이 해킹은 Rebekah Brooks가 NOTW의 편집인 인 동안 일어났습니다. 그러나 2009 년까지 그녀는 News International의 최고 경영자이자 News Corp.의 설립자 인 Rupert Murdoch의 제자였습니다.

Dowler의 공개에 대한 공개적 반발은 News International 내부에서 심각한 위기를 일으켰습니다.이 위기는 Mulcaire가 행동으로 사망 한 영국 군인의 친척을 포함하여 NOTW를 대신하여 수천 대의 전화를 해킹 한 이후의 공개로 인해 악화되었습니다. 뉴스 인터내셔널 회장 루퍼트 머독의 아들 제임스 머독은 7 월 7 일 1843 년에 시작된 NOTW가 다음 일요일 출판을 중단 할 것이라고 발표했다. 7 월 13 일 뉴스 코퍼레이션 (News Corp.)은 영국의 주요 위성 방송사 인 BSkyB를 완전히 통제하기 위해 논란의 여지가있는 입찰을 철회했다. 7 월 15 일 Brooks는 News International의 CEO로 사임했으며 Rupert Murdoch의 가장 근접하고 가장 오랜 동료 인 Les Hinton은 Wall Street Journal의 발행인 Dow Jones & Co. News의 CEO로 사임했습니다. (Hinton은 1995 년과 2007 년 사이에 News International의 CEO였으며, 의회의 증언으로 해킹에 대한 회사의 내부 조사를 방어했습니다.)

파문은 뉴스 코퍼레이션 제국을 넘어 빠르게 퍼졌습니다. 폴 스티븐슨 (Paul Stephenson) 경은 7 월 17 일 메트로폴리탄 경찰 국장 (영국 경찰청장)으로 전직 NOTW 집행 편집장 인 닐 월리스 (Neil Wallis)와 연계 된 고급 건강 스파에서 무료 환대를 받았다는 사실을 인정했다. 스티븐슨의 부국장 존 예이츠 (John Yates)는 2006 년 전화 해킹에 대한 그의 최초 조사가 깊이 조사하지 못했다는 비판에 대한 응답으로 다음날 사임했다.

더 일반적으로, 위기는 뉴스 국제 신문, 특히 매일의 태양 순환이 모든 정당의 정치인들을 쫓아 갔다는 주문을 깨뜨렸다. 카메론과 노동당 지도자 에드 밀리 밴드 (Ed Miliband)는 그들과 그들의 전임자들이 뉴스 코퍼레이션의 언론인들의 분노를 겪을 우려 때문에 뉴스 국제 임원들과 너무 가까웠다는 것을 인정했다. 카메론 (Cameron)은 7 월 13 일 선임 판사 인 브라이언 리브 슨 (Brian) Leveson 판사가 해킹 스캔들과 미디어 규제 시스템에 대한 공개 조사를 진행할 것이라고 발표했다.

루퍼트와 제임스 머독 (James Murdoch)은 7 월 19 일 MPs위원회에 의해 끔찍한 2 시간의 심문을 인내했습니다. 그들은 무슨 일이 있었는지에 대한 공포와 깊은 후회를 표명했지만 당시에는 전화 해킹에 대한 개인적인 지식이 없다고 주장했습니다. 마지막 NOTW 편집자 인 Colin Myler는 2008 년 James Murdoch에게 해킹이 NOTW에서 널리 퍼졌다 고 들었으나 Murdoch는이 주장을 부인했습니다.

2011 년 말까지 Weeting 작전은 Brooks와 Coulson을 포함한 전 NOTW 기자와 임원들을 체포했다. 루퍼트 머독 (Rupert Murdoch)은 10 월 21 일 뉴스 코퍼레이션 (News Corp.) 연례 회의에서 일부 주주들에 의해 회장직을 제거하려는 시도에서 살아 남았다. 그는 회사가 Dowler 가족에게 2 백만 파운드 (약 320 만 달러)의 보상금을 지불하고 가족이 선택한 자선 단체에 1 백만 파운드를 추가로 지불 할 것이라고 발표했습니다. 외부 주주 표결의 3 분의 2는 제임스가 이사직을 박탈했다는 이유로 제기되었습니다. 그는 자신의 지위를 유지하기 위해 주식의 40 %를 통제 한 Murdoch 가족의 투표가 필요했습니다.