웨드 길 (Wade-Giles) 로마 화 ü 에후 (Yuehfu) 는 민속 발라드 전통에서 유래 한 중국시의 형태이다. Yuefu는 법정 행사에서 노래와 음악 악보를 수집하기 위해 기원전 120 년 Han Han의 Wudi가 만든 Yuefu ("Music Bureau")에서 유래했습니다. 이 노래들에 대한 음악은 나중에 잃어 버렸지 만, 단어는 그대로 남아서 yuefu 형식의 기초가 된 한 왕조 (206 bc–ad 220) 민속시를 형성했다.
이 시들은 다양한 길이의 선으로 구성 되었기 때문에 의미가 있었으며, 일부는 표준 4 음절이 아니라 한 줄에 5 음절의 규칙적인 형식을 가지고있었습니다. 그에 따라 유에 푸는 리듬의 폭 넓은 사용과 더 적은 미터법 제한으로 후기 고전 구시 ("고대 스타일의시")의 기반을 닦았다. 위대한 Li Bai (701-762)와 Bai Juyi (772-846)를 포함한 많은 후기의 작가들은 계속해서 yuefu 전통에서 파생 된시를 만들었습니다.
