참을 수없는 가벼움, 체코의 Nesnesitelná lehkost bytí, Milan Kundera의 소설, 1984 년 영어와 프랑스어 번역본으로 처음 출판 됨. 1985 년에이 작품은 원래 체코 어로 출판되었지만 1989 년까지 체코 슬로바키아에서 금지되었다.이 소설은 4 명의 삶을 통해 가벼움과 무게의 철학적 주제를 탐구한다.
요약
이 이야기는 1968 년 6 월 프라하 봄의 배경, 8 월에 뒤이어 소련의 침공, 자유화에 대한 단속의 여파로 시작됩니다. 이 이야기는 프리드리히 니체 (Friedrich Nietssche)의 영원한 귀환 (또는 영원한 재발)이라는 개념을 논의하면서 철학적으로 시작됩니다. 니체가 믿었 듯이 인생의 모든 것이 무한한 횟수로 발생하여“무거운 짐”을 초래한다면 모든 일이 한 번만“무게”와 의미를 잃어 버리는“인생의 견딜 수없는 가벼움” ” 그러나이 논의에서, 화자는 또한 반대의 무거움은 부정적이지만 빛 (따뜻함과 따뜻함으로 표현됨)은 긍정적이라고 주장한 파르메니데스 이론에 대해 언급하고있다. 이 상충되는 견해는 어느 것이 옳은지에 대한 의문을 제기하며,이 배경에서 이야기가 시작됩니다.
이 소설은“가벼움”을 받아들이는 외과 의사이자 연쇄 간음 인 토마스에 중점을두고 있습니다. 그는 고의와 무모함, 이상을 모두 고의적으로 없애고 정서적 신실 성 (아내에 대한 그의 사랑)을 바탕으로 육체적 불충실 (단순한 성)을 정당화합니다. 그의 여주인 중 한 사람인 Sabina는 성적인 강박 관념이 Tomas와 경쟁하는 자유로운 예술가로서, 그녀의 헌신이 결여되어 다른 사람들을 배신하며 극도로 가벼워지고 있습니다. 다른 한편으로, 토마스의 아내 테레자는 의인화되어 몸과 영혼을 자신의 남편에게주었습니다. 그녀의 사랑은 구속력이있는 것입니다. 나쁘지 않고 무겁습니다. 그녀는 또한 열렬한 정치적 이상을 가지고있는 반면 토마스는 누구에게도지지되지 않습니다.
세 사람의 생명이 충돌함에 따라 자신과 다른 사람에 대한 캐릭터의 책임과 같이 가벼움의 생존 가능성에 의문이 제기됩니다. 소비에트 전차가 구르 러 프라하 봄을 부 crush 버리면 사비나, 토마스, 테레자는 스위스로 도망한다. 그러나 테레자는 돌아와서 토마스를 떠나 선택하기로했다. 그는 무거움을 받아들이고 그녀를 특정 박해에 따라 공산주의자 나 반군의 폰이되기를 꺼려했다. 부부는 결국 교통 사고로 사망 할 때까지이 나라에서 조용한 삶을 살고 있습니다. 그 사이에 사비나는 아내를 떠나 그녀의 열렬한 연인 프란츠를 버린다. Sabina는 나중에 미국으로 이주했으며 그녀의 끝없는 배신으로 비난을 한 것 같습니다. 프란츠는 죽을 때까지 그녀를 계속 사랑합니다.
