Al-Muqallaqāt 아랍어 문학

알 무 M 라 카트 (Al-Mu sevenallaqāt), 이슬람 전 아랍어 카카 히다 7 개 (노드) 수집, 각각 저자의 최고 작품으로 간주 됨. 작가들 자신이 6 세기의 가장 유명한 시인 12 명 사이에 있기 때문에,이 작품은 아랍어 문학에서 독창적 인 위치를 차지하며, 가장 초기의 아랍어시를 대표합니다.

이슬람 예술: 역사적 발전: 이슬람 이전 문학

(The Seven Odes로 알려진“일시 중단 된 것”)에 대해서는 아래에서 더 자세히 설명합니다. muʿallaqāt라는 용어는

함께 찍은 무 알라 카트의시는 베두인의 삶, 매너 및 사고 방식에 대한 훌륭한 그림을 제공합니다. 이 특정 시들을 그룹화한다는 아이디어는 8 세기 초시의 수집가 인 암 마드 알-라 위야 (Ammād al-Rāwiyah)가 가장 일반적으로 낸 것입니다. 10 세기에 시작된 자주 반복되는 전설에 따르면,시는 리넨 두루마리에 황금 문자로 기록되어 메카의 카바 (Kabah) 벽에 걸려 있거나 "일시 중단"(muʿallaq)되었다. 그러나 함 마드 자신이 자신의 편집을 언급 할 때 무 알라 카트라는 이름을 사용한 것은 분명하지 않다. 대신에 그는 그것을 "일곱 명사 (al-sabʿ al-mashhūrāt)"또는 간단히 "명사 명사"(al-mashhūrāt)라고 불렀습니다. 아마도이 문맥에서 Muʿallaqāt라는 이름은“귀중한 것”이라는 단어“ilq”의 파생어이므로 그 의미는“귀중한 것으로 여겨지는시”가 될 것입니다. 확실하게 말할 수있는 것은 Muʿallaqāt라는 이름이 약 900으로 나타나서 7 개의시를 더 큰 시집에서 하위 집합으로 구별한다는 것입니다.

Muʿallaqāt에 포함 된 정확한시는 또 다른 퍼즐을 제시합니다. 일반적으로 표준으로 받아 들여진 목록은 Ibn ʿAbd Rabbih에 의해 기록되었으며 Imruʾ al-Qays, Ṭarafah, Zuhayr, Labīd, ʿAntarah, ʿAmr ibn Kulthum 및 al-ārith ibn Ḥilliza에 의해시 이름을 붙였습니다. 그러나 이븐 쿠타이 바 (Ibn Qutaybah)와 같은 당국은 ʿ 아비드 이븐 알-아브라 (Abid ibn al-Abras)를 7 명 중 하나로 간주하고, Abū bayUbaydah는 이븐 ʿAbd Rabbih의 마지막 두 시인을 al-Nābighah al-Dhubyān 및 al-Aʿshā로 대체합니다.

Muʿallaqāt의 저자 중 가장 빠른 것은 6 세기 초에 살았던 Imruʾ al-Qays입니다. 나머지는 그 세기 후반에 속합니다. 주하이 어와 라 빗은 이슬람 시대에 살아남은 것으로 알려져 있지만 시적 산출은 이슬람 이전 시대에 속한다.

무 알라 카트 (Muallaqat) odes는 모두 고전적인 카 히다 패턴으로, 일부 아랍 학자들은 Imruʾ al-Qays에 의해 만들어 졌다고 믿었다. 시인이 이전 사랑에 대한 기억을 떠올리게하는 나 시브 (nasib)는 관례적인 전주곡 이후에 대부분의 시인은 시인의 말이나 낙타, 사막 사건의 장면 및 기타를 묘사하는 일련의 움직임으로 구성됩니다. 베두인의 삶과 전쟁의 측면. 카 히다의 주된 주제 (마디, 또는 페르시아인, 시인이 자신, 그의 부족, 또는 그의 후원자에게 바친 시인)는 종종 무 알라 카트의 주요 영광 인이 생생한 묘사 적 구절로 위장되어있다. 아라비아 사막에서 생생한 이미지, 정확한 관찰 및 자연에 대한 깊은 친밀감은 세계 문학의 걸작품으로 Muʿallaqat의 지위에 기여합니다. 임루 알 카이스 카카이 끝의 사막 폭풍에 대한 생생한 묘사는 그러한 구절의 훌륭한 예입니다.

그러나 Muʿallaqt의시는 베두인의 삶에 대한 자연 주의적이거나 낭만적 인 묘사 일 뿐이라고 생각해서는 안된다. 그들의 언어와 이미지는시를 통해 대대로 전달 된 복잡한 윤리적 가치 체계를 구현합니다.

알-무 알라 카트의 영어 번역본에는 레이디 앤의 이교도 아라비아의 일곱 황금 오드 (1903)와 윌 프리드 스카 웬 블런트 (Silfrid Scawen Blunt) 경, AJ Arberry의 일곱 오드 (1957, 1983 년 재발행), 메카 성전에서 현수 된 일곱시 (1973)가 포함됩니다., Frank E. Johnson, Desmond O'Grady의 The Golden Odes of Love (1997)가 1893 년에 처음 출판했습니다.