메인 문학

와카 일본시

와카 일본시
와카 일본시

비디오: ll 자막번역 ll 풀버젼 동요대회 무라카타 노노카의 강아지경찰아저씨/귀여워 쥬금❤❤❤ 2024, 유월

비디오: ll 자막번역 ll 풀버젼 동요대회 무라카타 노노카의 강아지경찰아저씨/귀여워 쥬금❤❤❤ 2024, 유월
Anonim

일본의 시인 와카 (Waka), 특히 6 세기에서 14 세기의 법원시 (차카, 세도 카 등)는 렌가, 하이카이, 하이쿠와 같은 형태와 대조적이다. 그러나 와카라는 용어는 일본시의 기본 형태 인 탱카 ('단시')의 동의어로도 사용됩니다.

“장시”라는 초카는 길이가 무한하며 5 ~ 7 음절로 번갈아 가며 추가로 7 음절로 끝납니다. 많은 초 카가 사라졌습니다. 가장 짧은 길이는 7 줄이고 가장 긴 길이는 150 줄입니다. 그들 뒤에는 하나 이상의 사절 (한카)이 올 수 있습니다. 초카의 진폭은 시인들이 탱카의 나침반 안에서 불가능한 주제를 다룰 수있게 해주었다.

sedōka, 또는“머리 반복시”는 각각 5, 7, 7 개의 음절로 구성된 2 개의 테 레트로 구성됩니다. 드문 형태로 때때로 대화에 사용되었습니다. Kakinomoto Hitomaro의 sedōka가 주목할 만합니다. 초 카와 세도 카는 8 세기 이후 거의 쓰여지지 않았습니다.

탱카는 기록 된시의 역사를 통해 존재하며, 쵸카보다 오래 지속되고 하이쿠에 앞서 있습니다. 5, 7, 5, 7, 7 음절의 5 줄로 된 31 음절로 구성됩니다. 초카의 사절은 탱커 형태였습니다. 별도의 형태로 tanka는 renga와 haiku의 조상으로도 사용되었습니다.

Renga 또는“연관된 구절”은 두 명 이상의 시인이시의 교대 섹션을 제공 한 형식입니다. Kin'yōshū (1125 년경)는 렌가를 포함하는 최초의 제국의 선집이었다. 첫 번째 시인은 종종 모호하거나 모순적인 세부 사항을 제시하여 두 번째시를 명확하고 독창적으로시를 완성하도록 도전했습니다. 이들은 황갈색 ("짧은") 렝가이며 일반적으로 밝은 톤입니다. 결국“코드”가 작성되었습니다. 이것을 사용하여 15 세기에 완전히 발전된 형태는 법정시와 하이카이 ("만화") 또는 무신 ("전통적인")의 관례를 따르는 ushin ("심각한") 렌가 사이에 구별이 생겼습니다. 렌가 (Lenga)는 어휘와 딕션 측면에서 의도적으로 그러한 협약을 어겼습니다. 렌가의 표준 길이는 100 절 이었지만 변형이있었습니다. 구절은 말과 주제의 연관성에 의해 연결되었으며, 시인의 분위기는 연속적인 시인들이 서로의 생각을 취하면서 미묘하게 표류했다. 대표적인 예는 우울한 미나세 산진 aku 쿠인 (1488; 미나세 상인 aku 쿠인: 1956 년 미나세에서 3 명의 시인이 구성한 100 개의 링크의시), Sōgi, Shōhaku 및 Sōchō가 구성한 것입니다. 나중에 렌가의 초기 구절 (hokku)은 독립적 인 하이쿠 형태로 발전했습니다.

일본의시는 일반적으로 매우 작은 기본 단위로 구성되어 있으며, 역사적 발전은 3 줄 하이쿠로의 점진적인 압축 중 하나였으며, 여기에서 감정이나 인식의 순간적인 파편이 더 넓은 박람회를 대신합니다.