존 러셀 바틀렛 (John Russell Bartlett, 1805 년 10 월 23 일, 미국 RI, 프로비던스, 1886 년 5 월 28 일, 프로비던스로 사망) 일반적으로 미국 특유의 것으로 간주됩니다 (1848). 그것은 네 개의 판을 거쳐 네덜란드어와 독일어로 번역되었습니다.
1850 년에서 53 년 사이에 미국과 멕시코의 경계 조사를위한 위원으로 임명 된 그는 그 결과 텍사스, 뉴 멕시코, 캘리포니아, 소 노라 및 치와와에서 개인 탐사 및 사건에 관한 서술을 썼습니다.., 2 권 (1854, 1965 년 재 인쇄). Bartlett 's West: Robert B. Hine: 멕시코 경계 그리기 (1965)는 Bartlett의 그림과 서부의 통역으로서의 위상을 평가합니다. 로드 아일랜드 주 비서관으로서 그는 주 기록을 정리하고 분류했으며 주 역사에 관한 참고 문헌과 편집을 준비했습니다. 바틀렛은 존 카터 브라운 (John Carter Brown)이 브라운 대학 캠퍼스의 존 카터 브라운 도서관 (John Carter Brown Library)에서 자신의 저서 모음을 수집하고 카탈로그 화하는 것을 도왔습니다.
