게자 베르 메스헝가리 태생의 영국 종교 학자 (1924 년 6 월 22 일, 흥, 마코 —2013 년 5 월 8 일 사망, 옥스포드, 영국 옥스퍼드 셔 주)는 유태인의 거룩한 사람으로서의“역사적 예수”의 주요 해석자로 사해 두루마리; 베르 메스의 책 영어 (1962 년)의 사해 두루마리는 일반적으로 고대 원고의 가장 훌륭한 번역본 중 하나로 여겨졌습니다. 그는 어린 시절에 로마 카톨릭교로 개종 한 비 실용 유대인 가정에서 태어났습니다. 헝가리 제 2 차 세계 대전 나치 점령 기간에 신학교 생으로 베르 메스는 추방으로부터 보호 받았다 (부모가 겪은 운명). 그러나 그의 유태인 배경으로 인해 그는 전쟁 후 도미니카 공화국의 명령을 거부 당했다. 대신, 그는 벨로루시의 루뱅에있는 노트르담 드 시온의 아버지들과 합류하여 루빈의 가톨릭 대학교에서 그의 연구를 추구했으며, 그의 박사 학위 논문 (1952)은 최근에 발견 된 사해 사본의 첫 번째 중요한 연구였습니다. 그는 결혼하기 위해 1957 년에 신권을 떠났다. 그는 나중에 그의 유태인 뿌리로 돌아갔다. Vermes는 King 's College, Durham 대학교 (후편 뉴캐슬 어폰 타인 대학교)에서 신성 (1957-65)을 가르쳤으며, 현재 Wolfson College, Oxford, 대학교에서 유대인 연구 (1965-91; 1991 년 명예 교수)를 가르쳤다. 히브리어 및 유대인 연구를위한 옥스포드 센터. 베르 메스의 출판 된 작품으로는 유대교의 성경과 전통 (1961), 유태인 예수: 유서 교인의 복음 읽기 (1973), 사해 두루마리: 쿰란의 관점 (1977; Pamela Vermes와 함께), 섭리 적 사고: 자서전 (1998)), 예수의 유대인 문맥 (2003), 성탄절: 역사와 전설 (2006), 부활 (2008).
